シドニーでテレビを見ていて、CMがショボイと感じます。
以前は、ショボイと感じるのは私が日本人で、日本人の感覚でのみショボく感じ、オーストラリア人にはショボく感じないのだと思っていました。つまり文化的な違いなのだと思っていました。
でも、それだけではないようです。
日本にもオーストラリアのCMっぽいCMがあります。「美宝堂（http://www.bihodo.co.jp/）」です。名古屋近辺の人以外はご存じないかもしれませんが、宝石などを売っている店です。
社長と孫が出てきて「名古屋清水口美宝堂へようこそ」というような感じのものです。予算をほとんどかけずに作っているのだそうですが、予算をかけていないだけあって「洗練された」と言う言葉のの真逆のCMです。地方のテレビ局のCMは往々にして、この手のものが多いです。
オーストラリアのCMは、こういう感じのものが多いのです。予算をかけずに、作った地方の店のCMが多いのです。静止画を映しながら「○○は安いよ、安いよ」と連呼するような感じです。
もちろん、オーストラリアの映像製作技術が劣っているということではありません。要は予算の問題だと思います。
オーストラリアは、日本の２０倍の広さに、日本の７分の１の人しか住んでいないのです。７分の１の人の目にしか触れないのであれば、広告効果も７分の１になります。効果が７分の１なら予算も７分の１しかかけられないでしょう。実際には面積を考えると全国一律のCMの効果は日本に比べて更に低いと思います。
費用対効果を考えたとき、日本の１０分の１程度しか、予算をかけられない。それが、オーストラリアのCMが、ショボイ理由のひとつなのだと思います。